haciendo las maletas... no! la mochila!!!

ya es mañana!!! :D

ahora mismo estoy en la difícil misión de hacer la mochila para el viaje...
para mi, lo mas complicado no es llevar lo mínimo, sino pasar 3 semanas sin pintar las uñas! y sin comerlas!!! no penseis mal de mi, es apenas porque las como si no las pinto!!! wahhhhhh q misión difícil!!!!
y pobre de mi compi raul que le dejo la función de poner agua en las plantitas jajaja

menú de la cena hoy: tortilla!!! la mas autentica tortilla española con patatas y cebolla (aunque la haré yo!)

hospedando-compartiendo-conociendo: Couchsurfing

Cuando hablamos de nuestro viaje mucha gente nos pregunta: ¿couchsurfing? ¿que es esto?
bueno, básicamente es una manera increíble de conocer la gente y sus ciudades.
CouchSurfing es una red social de viajeros que esta en mas de 230 países y tiene mas de un millón de personas conectadas en todo el mundo. La idea es que los couchsurfers comparten hospitalidad con los otros, como una manera de intercambio y iteración cultural.
Con el CS las personas que hospedan tienen la oportunidad de conocer gente de todo el mundo sin salir de casa y los viajeros son capaces de participar en la vida local de los lugares que visitan, además de tener la oportunidad de viajar mas ya que se reduce el coste financiero del viaje.

Ya estamos en este proyecto hace mucho tiempo, y ahora pensamos que seria la mejor manera de hacer el viaje: compartiendo con las personas nuestra aventura, mientras ellas nos reciben en sus casas.
Y como somos chicas de mucha suerte, ¡¡ya tenemos muchos CS nos esperando en las ciudades por donde pasaremos!!

¡Gracias CS y CSurfers! ¡y hasta luego!

y para los que les gusta la aventura, la gente y el intercambio cultural, join us:
www.couchsurfing.com

pé na estrada

O espírito aventureiro sempre esteve presente na minha vida.
Mas dessa vez sinto de verdade ele latente, a pulsar com ganas de sair por ae com o pé na estrada a descobrir o mundo. Por sorte encontrei companhia para embarcar nessa aventura sem limites por um país tão incrível como a Espanha.
Sinto de fato que será "el viaje de nuestras vidas", assim como desde o princípio denominamos esta trip.
Já estamos preparadas para começar essa corrida maluca de 21 dias. Foi dada a largada! O domingo se aproxima e agora só nos resta arrumar a mochila. Sabemos que não vai ser tarefa fácil encarar uma aventura a la "pé na estrada", mas temos a certeza que será muito prazeroso, inesquecível!
Ojalá tenhamos sorte, juízo, sucesso e muita energia pra aguentar esses 21 dias de pura correria.
Bueno ya os cuentaremos asi que regresarmos!
Bóra Vane, bóra arrumar a mochila!!!!!

ya tenemos entradas pra la alhambra!!!!

Nunca pensé que seria dificil comprar entradas para la alhambra!
pero seguimos consejos de comprarlas adelantado y aun asi no conseguimos para entrar por la manana.
y esto con 2 semanas de antelacion!!!!
pero ya las tenemos!
alhambra - granada: ahi vamos!!!!!!!!

cuenta atras...

faltan 2 semanas!!!

en apenas dos semanas daremos el primero paso de nuestro viaje, haciendo la primera parada en valencia.
por ahora, estamos buscando entradas para la alhambra en granada, arreglando los ultimos couchs y hostels, y intentando acordarnos de todo que tenemos que llevar!
primero iten de la lista: abanico!!!
vaya calor que nos espera en andalucia!!!


en la foto, granada, cordoba, sevilla y valencia

apenas puedo esperar!!!! que ilusion!!!!

:: la tortilla de barcelona::

si, barcelona es increible. y por esto es dificil elegir la tortilla de la ciudad que sera el inicio y el final de nuestro viaje.
pero mas que todo, lo que hace con que un sitio, o un momento, sea especial y inolvidable son las personas.
por esto, la tortilla de barcelona son nuestros amigos!
jojo, maldade, eres la patata de la tortilla!!!
:D

mas que diabos é uma tortilla espanhola?

ae vai para os amigos desavisados e que não moram na espanha, diretamente da wikipédia...

o que é uma tortilla española?

A tortilla espanhola (ou tortilha em português) é uma espécie de omelete, feita com ovos e batatas fritas. É comum levar cebolas, dependendo da região onde é feita.
As batatas devem cozinhar lentamente primeiro no óleo ou azeite de oliva, para que enxarquem e amoleçam, dando a consistência ideal para o prato.


Resumindo em uma versão gaudéria: é um omelete de batata. Ahhhhh tá!!!!


editado por Vanessa: pra quem quiser aprender, um videozinho basico:

eh bom demaissss

O mapa da mina

Em 1º mão.

4100km -> 22 cidades -> 21 dias -> historia pra contar pros netos

En busca de la tortilla perfecta...

Mas o que seria a tortilla perfeita?

Diríamos que seria o mesmo que a cereja do bolo, a coca-cola no deserto, a última bolachinha do pacote, "es decir", o que há de melhor em cada cidade que vamos visitar.

De fato encontraremos muitas coisas bacanas em cada lugar.... Aí fica também o desafio.

Agora explicaremos "un poco más" dessa louca aventura.

desafio nº 1 - dar a volta (literalmente) pela espanha em três semanas, "es decir", visitar 22 cidades em 21 dias.
desafio nº 2 - encarar a trip de mochila e busão, "en plan" master roots.
desafio nº3 - sobreviver ao verão de 50 graus da Andaluzia.
desafio nº4 - sobreviver a base da mais nova "dieta del bocata" (pra quem não sabe, bocata é uma típica "comida" espanhola que consiste num sanduba de pão baguete com queijo ou com presunto, sem manteiga, maionese, nada de frescuras e nem pensar em por o queijo junto com o presunto. seria uma ofensa.)
desafio nº 5 - não morrer desidratadas e nem de inanição (depois da tal "dieta del bocata").
desafio nº 6 - conseguir conhecer alguém interessante em uma situação de calamidade pública (alguns dias sem banho, cabelo despenteado, suando que nem umas porcas, pele ressecada, bolha no pé.... enfim prometemos nos esforçar galera!)
desafio nº 7 - em alguns dias, acordar as 7h da manhã pra nao perder o único puto horario disponível do busum (esse eu ainda to desacretidata que vamos cumprir, mas como a esperança é a última que morre e a gente "somos" brasileiras, não desistimos nunca....)
desafio nº 8 - encontrar a tortilla perfecta! Sejamos honestas, esse vai ser o mais fácil de encarar!

Então caros amigos o ponto de partida será esse: o último desafio. En busca de la tortilla perfecta em uma incrível aventura por 22 cidades espanholas em um tempo recorde de 21 dias!

Foi dada a largada para "el viaje de nuestras vidas"...

Aos amigos só pedimos uma coisa: Desejar-nos boa sorte e boa viagem!!!! =)

Joice